Ejub (ime)

Ejub

Porijeklo
Izgovor	Èjūb
Rod	muški
Značenje	ime jednog vjerovjesnika, odgovara imenu biblijske ličnosti Job, Hiob, Jov
Porijeklo	arapsko

Ejub (Èjūb)

gen. -úba; vok. Ȅjūbe; prisv. pridjev Ejúbov; muško ime (frekv.).

< tur. Eyyūb < ar. Äyyūb = ime jednog vjerovjesnika, odgovara imenu biblijske ličnosti Job, Hiob, Jov.

Etimologija ovoga imena nije sigurno utvrđena. Pretpostavlja se da je iz st. hebr. ali ima mišljenja i da nije. Ni značenje ovoga imena nije sasvim sigurno. Neki misle da znači »onaj koji uzdiše«. Možda se to veže za Ejubovu (Jobovu; Jovovu) tešku životnu sudbinu, jer je on, po biblijskoj priči bio bogati pravednik koji je strpljivo podnosio velike nevolje i patnje vjerujući da ga time bog iskušava. Drugi u tom imenu vide značenje »onaj koji se kaje«, a treći misle da znači »progonjen«.

Hipok. Éiko^[1]

Literatura

↑ Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977.

[1] Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977.

[1]