Harun (ime)

Harun

Izgovor	Hárūn
Rod	muški
Porijeklo
Značenje	konj, obijestan, nemiran, silovit, ljut, tvrdoglav, ćidljiv
Porijeklo	arapsko

Harun (Hárūn)

gen. -úna; vok. Hárūne; prisv. pridjev Harúnov; Hárun, gen. -a; vok. Hárune; prisv. pridjev Hárunov; muško ime (frekv.).

Iz ar. Hárūn (lično m. ime < st. hebr. Aharon, Aron). Značenje ovoga imena nije sigurno utvrđeno. Oleg Mandić mu ne daje nikakvu etimologiju, Abdulah Škaljić kaže da je preu­zeto iz hebrejskog jezika ali ga ne prevodi (kao drugo značenje ar. imenice ḥarūn navodi konj, obijestan, nemiran, silovit, ljut, tvrdoglav, ćidljiv), dok u »Biblijskom leksikonu« stoji da je porijeklom iz hebrejskog jezika ali ne­poznata značenja. N. A. Petrovski pretpostavlja da to ime pot­ječe iz st. hebrejskog i prevodi ga kao »sanduk, kovčeg zav­jeta«, a A. Gafurov tvrdi da je iz st. hebr. i daje mu značenje »gorski, planinski«. Naš arabist dr Teufik Muftić u svome Arapsko-srpskohrvatskom rječniku uz riječ hárūn ima oznaku da nije arapskog porijekla, da u prijevodu znači »mačak« i da uz to može biti i vlastito ljudsko ime.