Razlika između izmjena na stranici "Ađul (ime)"
Idi na navigaciju
Idi na pretragu
(Nova stranica: {{Infobox_vlastito_ime | ime = Ađul | izgovor = Áđul | rod = muški | znacenje = bijela ruža | porijeklo = tursko }} '''Ađul''' (Áđul), gen. -a; vok. Áđule; prisv. pridj...) |
|||
| Red 11: | Red 11: | ||
gen. -a; vok. Áđule; prisv. pridjev ÁđuIov; muško ime (frekv.). | gen. -a; vok. Áđule; prisv. pridjev ÁđuIov; muško ime (frekv.). | ||
| − | Složeno ime od tur. ak = bijel i perz. gul = ruža, cvijet. Značenje = bijeli cvijet, bijela ruža. Glasovni proces: Akgul > Aggul > Agul > Ađul (jer se u našem jeziku perz. palatalno g izgovara kao đ) | + | Složeno ime od tur. ak = bijel i perz. gul = ruža, cvijet. |
| + | |||
| + | Značenje = bijeli cvijet, bijela ruža. | ||
| + | |||
| + | Glasovni proces: Akgul > Aggul > Agul > Ađul (jer se u našem jeziku perz. palatalno g izgovara kao đ).<ref> Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977. </ref> | ||
== Literatura == | == Literatura == | ||
Trenutna verzija na dan 9 novembar 2019 u 11:26
Ađul
| Izgovor | Áđul |
|---|---|
| Rod | muški |
| Porijeklo | |
| Značenje | bijela ruža |
| Porijeklo | tursko |
Ađul (Áđul),
gen. -a; vok. Áđule; prisv. pridjev ÁđuIov; muško ime (frekv.).
Složeno ime od tur. ak = bijel i perz. gul = ruža, cvijet.
Značenje = bijeli cvijet, bijela ruža.
Glasovni proces: Akgul > Aggul > Agul > Ađul (jer se u našem jeziku perz. palatalno g izgovara kao đ).[1]
Literatura
- ↑ Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977.