Razlika između izmjena na stranici "Abdulatif (ime)"

Izvor: Sandžakpedija
Idi na navigaciju Idi na pretragu
(Nova stranica: {{Infobox_vlastito_ime | ime = Abdulatif | izgovor = Abdulàtīf | rod = muški | znacenje = Mili, Dobri, Nježni, Pronicljivi, Sveznajući (božiji atribut i njegovo vl. ime). All...)
 
 
Red 3: Red 3:
 
| izgovor = Abdulàtīf
 
| izgovor = Abdulàtīf
 
| rod = muški
 
| rod = muški
| znacenje = Mili, Dobri, Nježni, Pronicljivi, Sveznajući (božiji atribut i njegovo vl. ime). Allahov rob, Allahov sluga.
+
| znacenje = složeno od ar. ‘abd = rob. sluga i ar. äl-Laṭif = Mili, Dobri, Nježni, Pronicljivi, Sveznajući (božiji atribut i njegovo vl. ime). Allahov rob, Allahov sluga.
 
| porijeklo = arapsko
 
| porijeklo = arapsko
 
}}
 
}}

Trenutna verzija na dan 1 novembar 2019 u 21:41

Abdulatif
Izgovor Abdulàtīf
Rod muški
Porijeklo
Značenje složeno od ar. ‘abd = rob. sluga i ar. äl-Laṭif = Mili, Dobri, Nježni, Pronicljivi, Sveznajući (božiji atribut i njegovo vl. ime). Allahov rob, Allahov sluga.
Porijeklo arapsko

Abdulatif (Abdulàtīf) ili Abdullatif,

gen. -ífa; vok. Abdulȁtīfe; prisv. pridjev Abdulatífov; muško ime (frekv.).

< ar. ‘Abdu-l-Laṭif (lično m. ime), složeno od ar. ‘abd = rob. sluga i ar. äl-Laṭif = Mili, Dobri, Nježni, Pronicljivi, Sveznajući (božiji atribut i njegovo vl. ime). Šire, opće značenje = božiji rob, božiji sluga.

Hipok. Láto, Tífo[1]


Literatura

  1. Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977.