4.473
izmjene
Izmjene
nema sažetka izmjene
'''Atlaga''' (Ȁtlaga),
'''Atlaga''' (Ȁtlaga),
gen. -ē; vok. Ȁtlaga; prisv. pridjev Ȁtlagīn; muško ime (rijetko).
gen. -ē; vok. Ȁtlaga; prisv. pridjev Ȁtlagīn; muško ime (rijetko).
Složeno ime od tur. atlı = konjanik i tur. aga (vidi Àgan). Značenje = starješina konjanika.
<ref> Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977. </ref>
Atlaga je vojna titula u bivšoj turskoj vojsci, koja je kasnije, kao i mnoge drage titule, postala lično ime. Od toga je postalo i prezime Atlagić.<ref> Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977. </ref>