4.478
izmjena
Izmjene
Idi na navigaciju
Idi na pretragu
Nova stranica: {{Infobox_vlastito_ime | ime = Elhama | izgovor = EIháma | rod = ženski | vidijos = Ilhama (ime) }} '''Elhama''' (Elháma) vidi Ilhama (ime) gen. -ē; vok. EIháma; pri...
{{Infobox_vlastito_ime
| ime = Elhama
| izgovor = EIháma
| rod = ženski
| vidijos = [[Ilhama (ime)]]
}}
'''Elhama''' (Elháma) vidi [[Ilhama (ime)]]
gen. -ē; vok. EIháma; prisv. pridjev Elhámīn; žensko ime (rijetko).
Modif. od Ilháma
Postoji mogućnost da je ovo ime izvedeno od narodnog naziva za prvo poglavlje Kur’ana – Elham (surät-ul-Fātiḥa) + naš nastavak -a za ženski rod. U tom slučaju ovo ime ne bi imalo svog prijevoda jer je Elham samo početni dio od äl-ḥamd (= slava; hvala).
Hipok. Élha<ref> Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977. </ref>
== Literatura ==
<references />
[[Kategorija:Bošnjačka imena]]
[[Kategorija:Muslimanska imena]]
[[Kategorija:Ženska imena]]
[[Kategorija:Imena na E]]
| ime = Elhama
| izgovor = EIháma
| rod = ženski
| vidijos = [[Ilhama (ime)]]
}}
'''Elhama''' (Elháma) vidi [[Ilhama (ime)]]
gen. -ē; vok. EIháma; prisv. pridjev Elhámīn; žensko ime (rijetko).
Modif. od Ilháma
Postoji mogućnost da je ovo ime izvedeno od narodnog naziva za prvo poglavlje Kur’ana – Elham (surät-ul-Fātiḥa) + naš nastavak -a za ženski rod. U tom slučaju ovo ime ne bi imalo svog prijevoda jer je Elham samo početni dio od äl-ḥamd (= slava; hvala).
Hipok. Élha<ref> Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977. </ref>
== Literatura ==
<references />
[[Kategorija:Bošnjačka imena]]
[[Kategorija:Muslimanska imena]]
[[Kategorija:Ženska imena]]
[[Kategorija:Imena na E]]