Zulkarnein (ime)
| Izgovor | Zulkarnèin |
|---|---|
| Rod | muški |
| Porijeklo | |
| Značenje | čovjek koji ma dva roga |
| Porijeklo | arapsko |
Zulkarnein (Zulkarnèin)
gen. -a; vok. Zulkarnèine; prisv. pridjev Zulkarnèinov; muško ime (rijetko).
Iz ar. Ḍū-l-qarnäyn (lično m. ime) = čovjek koji ma dva roga. Ličnost s ovim imenom spominje se u jednoj poučnoj priči u Kurʼanu, ali bez ikakvih drugih podataka. Historija o tome Zulkarneinu ne zna ništa. Arapska tradicija pripisuje taj nadimak Aleksandru Velikom (Makedonskom), ali nije jasno iz kakvih razloga. Neki pretpostavljaju da se legenda o »dvorogom zavojevaču« mogla javiti kad je Aleksandar Veliki osvojio Egipat i tamo se okrunio za faraona, a faraoni su nosili na glavi kapu (krunu) ukrašenu rogovima, među kojima je bilo predstavljeno sunce. U narodnim pričama i legendama Srednjeg istoka Zulkarnein je neki ružni car, koji pokušava sakriti svoju ružnoću kažnjavanjem smrću svakog brijača koji mu obrije glavu. Kako je Zulkarnein sa svojim čudnim značenjem postalo ljudsko ime, zasada je nejasno (A. Gafurov).[1]
Literatura
- ↑ Ismet Smailović, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini, Institut za jezik i književnost u Sarajevu, Monografije I, Sarajevo, 1977.